英语论文
「问答」英语论文
「热点」英语论文范文大全
等效理论视域下的青少年侦探小说翻译之英语分析--以Nancy Drew Series为例
发布日期：2019-12-18 编辑：vicky
本文是一篇英语论文,笔者选择了 Nancy Drew 系列小说作为本次翻译实践任务的材料。该系列小说诞生于上世纪 30 年代，主要故事围绕少女侦探南茜·朱尔破获...
学生译员汉英口译过程中的语块使用特征之英语研究
发布日期：2019-11-07 编辑：vicky
本文是一篇英语论文，本研究主要涉及以下三个方面：（1）从语块频率分布的角度来看，学生译员在汉英交替传译过程中语块使用的特征；（2）学生译员语块使用存在的失误现象...
瞿世镜文学翻译与伍尔夫在中国新时期的接受之英语论文
发布日期：2019-07-23 编辑：vicky
本文是一篇英语论文，本文从勒菲弗尔的操控理论的视角出发，特别是研究在特定的意识形态，主流诗学及赞助人操控下，学者型译者在翻译文学过程中的功用。
科技文本说明性信息的英语翻译——《构建数字化企业：数字化创新与变革的趋势及用例》（第二部分）的翻译实
发布日期：2019-06-23 编辑：vicky
本文是一篇英语论文，本文是基于《构建数字化企业：数字化创新与变革的趋势及用例》第二部分的翻译而撰写的实践报告。该文本主要介绍了移动支付产业、汽车供应链管理和制造...
从生态翻译学角度研究政治文献翻译之英语研究--以《十九大报告》英译本为例
发布日期：2019-06-17 编辑：vicky
本文是一篇英语论文，笔者认为从生态翻译学视角研究十九大报告的英译版本，不仅能够为未来的政治文本翻译提供理论支撑，翻译灵感以及翻译技巧；也能为生态翻译学研究领域提...
《华盛顿邮报》时政新闻翻译实践报告之英语研究
发布日期：2019-06-04 编辑：vicky
本文是一篇英语论文,本次翻译实践选取《华盛顿邮报》时政专栏 2017 年至 2018 年期间十篇新闻作为翻译文本，阐释目的论指导下英语时政新闻的汉译过程，探究时...
诺德文本分析模式下《变废为宝》（节选）翻译实践报告
发布日期：2019-05-16 编辑：vicky
本文是一篇英语论文，本次翻译是在诺德的翻译的文本分析模式理论指导下进行，在译前进行了文本分析，并结合文本分析，从词汇、句法和语篇方面研究了科技文本的翻译方法。
《20世纪美学》（节选）翻译实践报告之英语研究
发布日期：2019-05-15 编辑：vicky
本文是一篇英语论文，撰写该翻译报告的过程，对笔者来说，既是一次翻译理论与实践相结合的过程，也是笔者本人的一次修行过程。在这一过程中，笔者的翻译理论水平有所提高，...
钢绞线企业质量手册翻译实践报告之英语研究
发布日期：2019-05-15 编辑：vicky
本文是一篇英语论文，该实践报告是在纽马克交际翻译理论的指导下完成。在进行钢绞线质量手册翻译的过程中，译者不仅需要注意相关表达的规范与准确性，而且需要注意译文的可...
主题知识对英汉交替传译产出质量的影响及应对策略之英语研究--以彼得·蒂尔座谈会英汉交替传译为例
发布日期：2019-05-08 编辑：vicky
本文是一篇英语论文,本文以彼得·蒂尔座谈会模拟英汉交替传译为研究案例。在案例中，讲者的发言涉及多个主题及领域，对译者的主题知识储备提出了一定要求。
