计算机辅助翻译毕业论文题目怎么定？本文为大家筛选了计算机辅助翻译专业的80个优秀学术论文题目案例，可以参考学习一下。
一、 计算机辅助翻译硕士论文选题题目范例40例
. 基于文本相似性匹配的计算机辅助翻译软件研究[D]
. 大数据背景下计算机辅助翻译模式的创新与发展研究[D]
. 计算机辅助翻译工具在项目中的应用分析——以SDL trados为例[D]
. 计算机辅助翻译软件memoQ在医学文献翻译中的应用[D]
. 浅析计算机辅助翻译在实际中的应用[D]
. 翻译实践中融入思政教育研究——以计算机辅助翻译工作坊为例[D]
. 关于CAT在旅游英语翻译中的应用探究[D]
. 谈机器翻译与人工翻译的关系——从机器翻译与计算机辅助翻译的发展角度[D]
. 机器翻译和计算机辅助翻译研究[D]
. 面向计算机辅助翻译的乌兹别克语-汉语平行语料库构建与应用[D]
. SDL Trados Studio2019与YiCAT主要功能对比探究[D]
. 人工智能背景下计算机辅助翻译在中国发展的思考[D]
. 翻转课堂在“计算机辅助翻译”实践课程中的应用[D]
. 关于计算机辅助翻译在金融英语翻译中的有效运用探究[D]
. 对比传统计算机辅助翻译软件和云翻译平台——以Trados和Tmxmall中的YiCAT对比为例[D]
. 基于计算机辅助翻译教学实训系统的地方本科院校翻译课程改革[D]
. 关于计算机辅助翻译的研究学习[D]
. 试论计算机辅助翻译软件与云翻译平台的对比——以Trados和译马网为例[D]
. 计算机辅助翻译技术在教学中的应用与效果分析——以《翻译理论与实践》课教学为例[D]
. 广东省计算机辅助翻译技术应用现状调查报告[D]
. 浅析在计算机辅助下翻译行业的现在和未来[D]
. 从语言服务行业角度谈计算机辅助翻译的作用[D]
. 试论信息化时代的计算机辅助翻译技术[D]
. 计算机辅助翻译的“热”与“冷”[D]
. 基于计算机辅助翻译平台的网络协作翻译[D]
. MT和CAT 翻译方式的比较及选择[D]
. 机器翻译融入大学英语教学的策略研究[D]
. 浅析计算机辅助翻译在实际中的应用[D]
. 计算机辅助翻译技术视角下的医学翻译研究[D]
. 借助计算机技术做好英语翻译[D]
. 机器翻译与计算机辅助翻译的利弊与解决办法[D]
. 计算机辅助翻译技术在翻译教学中的应用——以百度翻译为例[D]
. 浅谈计算机辅助翻译工具在大学生中普及的必要性[D]
. 以项目为基础的CAT课程设计——以西北师范大学知行学院为例[D]
. 计算机辅助翻译在韩中新闻翻译方面的运用[D]
. 译员的得力助手:CAT软件——以Trados为例[D]
. 关于计算机辅助翻译在提高电子游戏翻译效率的试探讨与研究[D]
. 计算机辅助翻译在ESP学科中的应用与优劣势分析[D]
. 信息化时代的计算机辅助翻译技术——资源整理与介绍[D]
二、计算机辅助翻译博士论文选题题目范例20例
. 计算机辅助与字幕翻译[D]
. 分析计算机辅助翻译对高职院校翻译学习者的利和弊[D]
. 计算机辅助翻译在涉外法律翻译领域的发展前景及挑战[D]
. 人工+智能语言翻译的现状与发展[D]
. 利用计算机辅助翻译的教学实训基地建设[D]
. “互联网+”背景下的计算机辅助翻译人才培养[D]
. 浅析计算机辅助翻译课程在翻译专业本科教学中的现状与反思[D]
. 以Trados为例浅析计算机辅助翻译软件[D]
. 计算机辅助翻译技术下的涉外公证文书翻译研究[D]
. 人工智能背景下计算机辅助翻译在中国发展的思考[D]
. “互联网+”背景下计算机辅助翻译教学模式探讨[D]
. 基于Trados的高校计算机辅助翻译实验室教育平台研究[D]
. 搜索引擎在计算机辅助翻译中的应用[D]
. 基于翻译能力培养的计算机辅助翻译课程设计与实施[D]
. 高校计算机辅助翻译人才培养模式探究[D]
. 翻译记忆库编纂中的双语对齐问题及对策[D]
. 计算机辅助翻译在翻译教学中的应用[D]
. 计算机辅助翻译软件Trados和Déjà Vu对齐功能的比较[D]
. 国内计算机辅助翻译综述[D]
. 浅谈计算机辅助翻译技术在翻译实践中的应用[D]
. 翻译职业化时代国内计算机辅助翻译教材编写现状思考[D]
. 漫谈机器翻译与计算机辅助翻译[D]
. 本科计算机辅助翻译技术教学模式探讨[D]
三、计算机辅助翻译期刊论文选题题目范例20例
. 技以载道,道器并举——对地方高校MTI计算机辅助翻译课程教学的思考[J]
. 计算机辅助翻译与教学——综述4所高校开设的计算机辅助翻译课程[J]
. 关于民办高校英语专业开展计算机辅助翻译教学的研究[J]
. 论计算机辅助翻译带来的变革和威胁[J]
. 计算机辅助翻译技术在校企合作翻译教学中的应用[J]
. 本科英语专业计算机辅助翻译教学中学习动机与需求调查研究[J]
. 国内计算机辅助翻译研究述评[J]
. 基于用户行为模型的计算机辅助翻译方法[J]
. 计算机辅助翻译工具在我国立法文本英译中的适用[J]
. 基于工作研究的计算机辅助翻译系统CorpTrans软件设计[J]
. 计算机辅助翻译与翻译硕士专业学位概述[J]
. 英国高校的“翻译技术”教学及其启示[J]
. 应用型本科翻译人才培养中的课程设计改革——以河南财经政法大学成功学院计算机辅助翻译课程设计改革为例[J]
. 计算机辅助翻译在翻译教学中的应用[J]
. 计算机辅助翻译教学——设计与实施[J]
. 传统翻译教学和基于计算机辅助翻译教学的对比研究[J]
. 翻译活动的革命——电脑辅助翻译[J]
. 计算机辅助翻译课程的探索与创新[J]
. 论创生取向的计算机辅助翻译课程实施策略[J]
以上是计算机辅助翻译论文选题80例，如果你想了解更多论文写作素材，可以在其他栏目查询，如果需要论文写作帮助，可以在线咨询。
