侵华日军遗址醒事价值和保护方法探索

通过本次论文的写作，得到以下结论：历史研究方面：通过对敦化市侵华日军遗址的调研、分析和总结，梳理了敦化市侵华日军遗址的背景，丰富了敦化市乃至整个东北地区侵华日军历史的研究工作。保护实践方面：以遗址保护基本原则为基础，对敦化市沙河沿镇侵华日军飞机场遗址提出有针对性的保护总体规划方案、单体修缮措施和遗址陈列馆及游客集散中心设计方案，初步探讨了敦化市侵华日军遗址的警示性价值和保护策略。现实意义方面：对敦化市侵华日军遗址的保护研究工作，充分挖掘其历史价值、军事价值和警示性价值。警示性价值，是这一特殊文化遗产最重要的价值呈现。敦化市侵华日军遗址，是进行爱国主义教育的重要实践基地。以史为鉴，铭记历史，珍惜和平，远离战争。由于笔者的能力和学识有限，在查阅相关资料时，发现有关敦化市侵华日军遗址的历史资料不够充分，并且对遗址的现状解析不够全面，在进行遗址警示性价值和保护策略研究时还存在一些问题，这些在后续的保护工作中都需要更加深入的研究。

第 1 章 绪 论

本次课题主要研究敦化市侵华日军遗址的警示性价值和保护利用问题，并提出合理的、完善的、科学的保护策略和利用方式。主要由以下几个部分组成：文第一章：通过梳理本次课题的研究背景、对象、内容、目的和意义，详细列举了国内外专家学者的研究现状，结合成功的实践案例和成熟的研究理论，对前我国关于此类遗址的警示性价值、保护和利用方式，进行深入的分析、思考并提出切实可行的有效策略。充分利用文献收集、实地调研、定性分析、案例研究和多学科交叉研究等方法，绘制研究框架。论文第二章：在第一章的基础上，阐述了相关概念和理论，分析了国内外研究现状和国内外典型的战争遗址保护案例。由此，总结了当今世界各国战争遗址保护和利用的经验及发展趋势。论文第三章：简要介绍了敦化市基本概况、相关历史背景、侵华日军遗址的分布状况和类型特征。具体论述了沙河沿镇侵华日军飞机场遗址附属建筑及设施的现状，通过对遗址现状的分析，评估遗址的历史价值、军事价值和警示性价值，总结遗址现状存在的认知问题、管理问题以及保护和利用问题。

第 2 章 相关概念理论阐述及实际案例分析

2.1 相关概念阐述

一般来说对同一事件或事物的价值判断是价值主观性的主要体现，在建筑遗产方面，世界上不同国家和民族，对同一建筑遗产具有着不同的价值认知。一般来说真实性和普遍适用性是价值的客观标准，体现在事物的历史、文化、社会、艺术、经济等方面。在普适性价值观念中，被普遍接受的是那些正面的、积极的、有荣誉感的事物。但是，那些曾经给人们带来过屈辱的事物或者事件同样具有自身的价值，它们是负面的、消极的，起到了特殊的警示性教育作用。因此，无论是正面的或者负面的价值都应该得到认可和保护。联合国教科文组织在 1979 年将奥斯维辛集中营旧址作为“特殊遗产”列入世界文化遗产名录，警示世界各国“要和平，不要战争”；1996 年，将日本广岛和平纪念园列入世界文化遗产名录。

2.2 相关理论阐述

依据勒杜对修复的定义，主张用新材料取代原来的历史材料，认为修复是现代的产物，对于历史建筑的修复，不仅意味着要去保存、修缮或者重建，甚至是将其复原到完整的历史原貌，可能是不曾存在过的完整状态，他认为在修复过程中采用绝对的准则是荒谬的，实际上是对历史建筑的一个理想化构思，这在建筑修复实践中是一种激进的干预主义。[6]他不愿把历史建筑仅仅当作档案进行保护，尽管历史建筑的原始构件、历史风格被得以保存或者复原，但是这些原始构件已经脱离了建筑本体，并且建筑本身也失去了其历史沧桑感，其实是破坏了历史建筑的原真性，的确令人惋惜。这一观点既得到了一部分的认可，也引起了很大的争议。此后，维奥莱·勒杜也随即成为了历史建筑破坏性修复运动的象征。

第 3 章 敦化市侵华日军遗址现状解析.......................................................28

3.1 相关背景................................................................................................28
3.2 遗址总体概况........................................................................................29
3.3 敦化市沙河沿镇侵华日军飞机场遗址概况......................................32
第 4 章 敦化市沙河沿镇侵华日军飞机场遗址保护与规划设计..............49

4.1 遗址保护基本原则............................................................................... 49

4.2 遗址保护与管理....................................................................................50

4.3 遗址保护总体规划方案.......................................................................52
结论..........................102

第 4 章 敦化市沙河沿镇侵华日军飞机场遗址保护与规划设计

4.1 遗址保护基本原则

在对敦化市侵华日军遗址进行保护和利用的过程中，无论我们采取何种修复方法，都会或多或少的破坏遗址的保存状态和外观，并产生一定的干预，导致遗址现有状态的改变。在一定程度上保证场地安全的同时，尽量限制对场地原有外观的干预。遗址保护的最小干预原则，是指尽可能采取最低限度的维护和修复措施，防止遗址受到进一步的自然或人为破坏。保护措施应以保持遗址现状和减少对遗址的破坏为主要目标，要维持现状的不要维修，要维修的不要修复，要修复的不要重建。[18]在对遗址进行保护和修复时，最大程度的利用原始构件对其进行保护性修复，即采用原位归安的方法。原则上可以采用新材料对遗址缺失的部分进行修补，但是要有一定可识别性，使人能够很容易的区分哪些是新材料，哪些是遗址原物，不能过度的肆意强加修补，并且在修补过程中，也要采取适当的保护手段。在保护过程中，维护面尽可能控制在建筑遗址内部，比如结构加固，避免对建筑外貌进行很大的改变，不仅加固了建筑遗址，而且避免了对遗址外观的破坏。同时，应注意减少对场地整体环境的干预和破坏。

4.2 遗址保护与管理

近些年来，随着国人整体素质的提高，越来越意识到侵华日军遗址警示性价值的重要意义。国家和有关政府部门，也在不断加强对敦化市侵华日军遗址的保护工作，并出台了一系列相关政策、法规和制度等。随着政策的出台，公众参与意识的提高，全面落实敦化市侵华日军遗址的保护工作，就显得极其重要。最近几年也出现了一些优秀的侵华日军遗址保护案例，甚至包括省级保护单位、国家级保护单位。另外，可以组织一批专家学者，研究敦化市侵华日军遗址的历史史实、遗址文物资源的挖掘、保护规划方案的制定以及公众教育工作的开展，成立敦化市侵华日军遗址保护项目组，对遗址的保护工作，起到一个统领作用，提供理论上的支持和指导，这也是科学决策的重要参与。

参考文献

[1]尤嘎·尤基莱托著，郭旃译.建筑保护史[M].田园城市文化事业有限公司，1995.

[2]郭苏琳.战争类建筑遗产的警示性价值与保护研究[D].哈尔滨工业大学，2013.

[3]谷增辉.战场遗址的保护与利用研究[D].浙江大学，2009.

[4]保护世界文化和自然遗产公约.联合国教育、科学及文化组织，1972.

[5]温克尔曼著，邵大箴译.论古代艺术[M].中国人民大学出版社，1989.

[6]陆地.风格性修复理论的真实与虚幻[J].建筑学报，2012(06):18-22.

[7]约翰·拉斯金著，谷意译.建筑的七盏明灯[M].山东画报出版社，2012.

[8]Vimy Charter for Conservation of Battlefield Terrian. Heritage ConservationProgram，Canada，2000.

[9]Civil War Sites Advisory Commission Report on the Nation's Civil War Battlefields.The Civil War Sites Advisory Commission，1993.

[10]Guidance For Developing A Battlefield Preservation Plan. www.zhonghualw.comAmerican BattlefieldProtection Program，2001.
.............